[BNM] Outlook/Outlook express

[Jim H.]

Hi all,

Just a simple question about mail forwarding. When using Gmail for example,
to manage multiple email accounts, Outlook will display the sender's address
as 'myname at gmail.com on behalf of othername at otherdomain.com'. This isn't
ideal but AFAIK unavoidable...
Can anyone confirm if Outlook Express behaves in the same way, and are there
any other mail clients that tend to do this?
TIA,

Jim.