[BNM] [OT] 13 things that don't make sense

[joe aliferis]

its like the way we use 'yesterday' to mean:

Right now !
As soon as possible please
Yesterday...

'I need it doing yesterday...'

joe


Simon Early wrote:

>Mañana - why do the Spanish have the same word mean
>"tomorrow","morning","tomorrow morning", "the day after tomorrow" and "some
>unspecified time in the future"? It's like nothing ever gets done and theres
>never any urgency.
>
>Oh, I see. Answered my own question there.
>s/.
>  
>